Prevod od "øje med hende" do Srpski


Kako koristiti "øje med hende" u rečenicama:

Vi må hellere holde øje med hende.
Mislim da trebamo paziti na nju.
Hvorfor holdt ingen øje med hende?
Zašto nije nitko pazio na nju?
Nogen må holde øje med hende, så hun ikke laver numre.
Neko mora stalno paziti na nju i èuvati je od nevolja.
Hvis du ikke holder øje med hende, får hun rygte som en fjollet kokette, der gjorde sin familie til nar.
Ако је не будеш надгледао, прозваће је највећом намигушом која је икада осрамотила своју породицу.
Hver fødselsdagskage i kantinen, hver afskedsfest... jeg vil være der og holde øje med hende.
Mijenjat æu pelene na tvom stolu. Bit æu na svakoj proslavi. - Motrit æu na nju.
Du skulle jo holde øje med hende.
Ти си говно! Оставила сам је са собом
Hvad lavede du, du skulle holde øje med hende i hele tiden?
I sta si ti radio za to vreme? Trebalo je da motris na nju sve vreme!
Du og Zaren holder øje med hende.
Želim da ti i Czar motrite na nju. OK?
Jeg må hellere holde øje med hende.
Bolje da je držim na oku.
Jeg har holdt øje med hende.
Nije ih ni pipnula, ozbiljno. Gledao sam je svo vreme.
Tilbage og hold øje med hende.
Vraæaj se na drugu stranu i pazi na nju.
Nej, hun skal dø med mit blod i hendes krop, så hold øje med hende, og sørg for der intet sker, og når det er ude af hendes system, vil hun være ok.
Не. Не, мора да умре са мојом крвљу у њеном систему, тако да пази на њу и пази да се ништа не деси, и када изађе из система, биће у реду.
Du skulle holde øje med hende.
Trebalo je da mi pomogne da joj gleda.
Jeg holder bare øje med hende.
Samo æu je posmatrati. To je sve.
Jeg troede, du holdt øje med hende.
Mislio sam da pazite na nju.
Du må holde øje med hende.
Sad budi dobar djeèak i pazi na nju.
Du skulle holde øje med hende!
Rekao sam ti da je držiš na oku!
Jeg skal nok holde øje med hende.
Da, ovaj. Paziæeš na Ris? Ne brini.
Nu holder du øje med hende til jeg kommer tilbage.
Drži je na oku dok se ne vratim.
Du ved, jeg holder øje med hende.
Kako da mi promakne. Znaš da je posmatram.
Hvis I bare holder øje med hende.
Da, ako se držimo na oku.
Du skal holde øje med hende.
Moraš da vodiš raèuna o njoj na kratko.
Em er stadig vegetar, så hold øje med hende og hendes overfølsomhed.
Em je još uvijek u vegetarijanstvu pa pripazi na nju i na njene alergije.
Tag bilen med tilbage, så holder vi øje med hende, det lover jeg.
Donesi je ovamo, a mi ćemo je paziti. Obećavam.
Du burde holde øje med hende.
Pripazila bih na nju da sam na tvom mjestu.
Du bad mig holde øje med hende.
Tražio si me da je pripazim.
Vi må holde øje med hende.
Morat æete je imati pod paskom.
Lad os holde øje med hende.
Posvećen joj je. Držimo je na oku.
Vi holdt ikke øje med hende i det kaos.
Prosto smo je izgubili u toj gužvi.
Så kan jeg holde øje med hende, som sådan en øjenspion.
Mogu "baciti oko" na nju poput pauka s puno oèiju.
Vi må holde øje med hende hele natten.
Želim oči na njoj cijelu noć.
Vi adlyder bare ordrer, og holder øje med hende her.
Mi samo sledimo nareðenja, držimo oko na ovoj.
Så vi ved hun bliver succesfuld. Men vi skal holde øje med hende.
Дакле знамо да ће бити успешна, али морамо да пазимо.
0.68038892745972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?